Christopher Nolan on Why Dialogue in 'Oppenheimer' Is Hard to Hear at Times: It's 'an Artistic Choice' - PEOPLE

hard.indah.link

Christopher Nolan knows some of the dialogue in Oppenheimer is difficult to make out at times.

The three-hour historical drama — which has so far made over $500 million at the worldwide box office since debuting alongside Barbie on July 21 — has some moviegoers scratching their heads, unable to hear moments of dialogue.

Director Nolan, 53, recently told Insider this is because he doesn't have his actors return to the recording booth in post-production to recapture dialogue to make things clearer. This common filmmaking step is called automated dialogue replacement, or ADR.

"I like to use the performance that was given in the moment rather than the actor re-voice it later, which is an artistic choice that some people disagree with, and that's their right," he told the outlet.

Christopher Nolan.

Laurent VU/SIPA/Shutterstock 

Additionally, the IMAX cameras Nolan uses for his movies can be noisy, interfering with quieter scenes.

"There are certain mechanical improvements. And actually, IMAX is building new cameras right now which are going to be even quieter," he told Insider. "But the real breakthrough is in software technology that allows you to filter out the camera noise."

"That has improved massively in the 15 or so years that I've been using these cameras," said Nolan, "which opens up for you to do more intimate scenes that you would not have been able to do in the past."

Cillian Murphy in "Oppenheimer".

Melinda Sue Gordon/Universal Pictures

Never miss a story — sign up for PEOPLE's free daily newsletter to stay up-to-date on the best of what PEOPLE has to offer, from juicy celebrity news to compelling human interest stories.

Nolan often fields critiques about the sound design of his films making dialogue inaudible. There were reactions to Tom Hardy's Bane being unintelligible throughout 2012's The Dark Knight Rises, and Nolan previously said 2014's Interstellar faced similar complaints.

According to IndieWire, the Oscar-nominated director said in the 2020 book The Nolan Variations that he "got a lot of complaints" about Interstellar, a space movie led by Matthew McConaughey.

“I actually got calls from other filmmakers who would say, ‘I just saw your film, and the dialogue is inaudible.’ Some people thought maybe the music’s too loud, but the truth was it was kind of the whole enchilada of how we had chosen to mix it," he said at the time.

Added Nolan, "I was a little shocked to realize how conservative people are when it comes to sound. Because you can make a film that looks like anything, you can shoot on your iPhone, no one’s going to complain. But if you mix the sound a certain way, or if you use certain sub-frequencies, people get up in arms."

Interstellar ended up with nominations in both the Sound Mixing and Sound Editing categories at the Oscars, as well as Production Design and Original Score. It won Visual Effects that year.

Oppenheimer is in theaters now.

Adblock test (Why?)

The Link Lonk


August 07, 2023 at 11:12PM
https://news.google.com/rss/articles/CBMiUmh0dHBzOi8vcGVvcGxlLmNvbS9jaHJpc3RvcGhlci1ub2xhbi13aHktb3BwZW5oZWltZXItZGlhbG9ndWUtaGFyZC10by1oZWFyLTc1NzA0MzfSAQA?oc=5

Christopher Nolan on Why Dialogue in 'Oppenheimer' Is Hard to Hear at Times: It's 'an Artistic Choice' - PEOPLE

https://news.google.com/search?q=hard&hl=en-US&gl=US&ceid=US:en